Английский словарь американских идиом - in effect

{adv.} or {adj. phr.} 1. The same in meaning or result. * /The teacher gave the same assignment, in effect, that she gave yesterday./ * /Helping your mother with the dishes is in effect earning your allowance./ 2. Necessary to obey; being enforced. * /The coach says that players must be in bed by midnight, and that rule is in effect tonight./ Syn.: IN FORCE.